Autores de esta pregunta: Francesco Dolce & Adriano Fagiolini, Dipartimento di Ingegneria, Mobile & Intelligent Robots Panormus Laboratory (MIRPALab), Università di Palermo, Italia Santa Claus está preparando galletas de jengibre con sus elfos, pero no puede ver cuántas galletas se … Continue reading14 – Un misterio con Sabor a Jengibre: ¿Cuántas galletas hay en el horno?
Autor de esta pregunta: Anthony Rossiter, School of Electrical and Electronic Engineering, University of Sheffield, Inglaterra Durante muchos años, Santa ha confiado en una estrategia suave para guiar a sus renos: proporcionarles instrucciones cuidadosas y graduales para que reduzcan la … Continue reading13 – El Debate sobre la Ley de Retroalimentación: ¿Debería Santa Exigir Más a sus Renos?
Autores de esta pregunta: Damiano Rotondo, Institutt for data- og elektroteknologi (IDE), Universitetet i Stavanger, Noruega & Helem Sánchez, Hafrsfjord Skole, Noruega En el animado taller de Santa, los elfos trabajan a toda máquina, fabricando juguetes destinados a llevar alegría … Continue reading12 – De Frágiles a Fantásticos: Optimizando la Creación de Juguetes
Autora de esta pregunta: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Alemania En el bullicioso taller de los elfos, las galletas no son simples dulces, sino el mágico combustible que impulsa sus incansables esfuerzos. Pero estas no son galletas comunes: … Continue reading11 – Magia Infinita: El Curioso Ciclo de Galletas y Elfos
Autores de esta pregunta: Franco Angelini & Alberto Landi, Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, Università di Pisa, Italia Este año, Santa Claus llega tarde porque hay muchísimos niños buenos esperando sus regalos. Por suerte, Santa cuenta con un gran equipo de … Continue reading10 – Las Maravillas Invernales de Walter: Entrega de Regalos a Velocidad Relámpago
Autora de esta pregunta: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Alemania Los elfos en el taller de Santa están enfrentando un gran retraso en la fabricación de regalos, Ante esta situación, el supervisor jefe ha dado una orden clara: … Continue reading09 – El desafío de Mercurina: Bicicletas y Vendas Mágicas
Autor de esta pregunta: Alberto Leva, Dipartimento di Elettronica, Informazione e Bioingegneria, Politecnico di Milano, Italia Santa Claus finalmente decidió cumplir un viejo deseo de sus incansables elfos: una piscina al aire libre con una cascada de temperatura controlada. Nada … Continue reading08 – Del Vapor a los Gritos: El Misterio de la Cascada Sobrecalentada
Autores de esta pregunta: Damiano Rotondo, Institutt for data- og elektroteknologi (IDE), Universitetet i Stavanger, Noruega & Helem Sánchez, Hafrsfjord Skole, Noruega Es una gélida Nochebuena, y Santa se está preparando para su gran noche de entrega de regalos. El … Continue reading07 – Regreso al Trineo: La Carrera de Santa hacia las 88 Millas Horarias
Autora de esta pregunta: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Alemania Las muñecas son un regalo clásico de Navidad, por lo que no es sorpresa que una parte del taller de Santa esté dedicada a fabricar muñecas y sus … Continue reading06 – ¿Sistema Perfecto o Caos Navideño? El Rompecabezas de Muñecas y Vestidos
Autores de esta pregunta: Francesco Dolce & Adriano Fagiolini, Dipartimento di Ingegneria, Mobile & Intelligent Robots Panormus Laboratory (MIRPALab), Università di Palermo, Italia Los Elfos quieren monitorear la posición del nuevo trineo eléctrico de Santa Claus en tiempo real desde … Continue reading05 – ¿Pueden los elfos evitar otro pánico navideño?
