07 – Regreso al Trineo: La Carrera de Santa hacia las 88 Millas Horarias

Autores de esta pregunta: Damiano Rotondo, Institutt for data- og elektroteknologi (IDE), Universitetet i Stavanger, Noruega & Helem Sánchez, Hafrsfjord Skole, Noruega Es una gélida Nochebuena, y Santa se está preparando para su gran noche de entrega de regalos. El … Continue reading07 – Regreso al Trineo: La Carrera de Santa hacia las 88 Millas Horarias

07 – Ritorno alla Slitta: La Corsa di Babbo Natale verso le 88 Miglia Orarie

Autori di questa domanda: Damiano Rotondo, Institutt for data- og elektroteknologi (IDE), Universitetet i Stavanger, Norvegia & Helem Sánchez, Hafrsfjord Skole, Norvegia È una gelida vigilia di Natale, e Babbo Natale si sta preparando per la sua grande notte di … Continue reading07 – Ritorno alla Slitta: La Corsa di Babbo Natale verso le 88 Miglia Orarie

06 – O Enigma das Bonecas e dos Vestidos: Sistema Perfeito ou Desastre iminente?

Autora desta questão: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Alemanha As bonecas são um presente clássico de Natal, não sendo assim surpresa que uma parte da oficina do Pai Natal esteja dedicada ao seu fabrico e à confeção dos … Continue reading06 – O Enigma das Bonecas e dos Vestidos: Sistema Perfeito ou Desastre iminente?

06 – Perfect System or Christmas Chaos? The Dolls and Dresses Puzzle

Author of this question: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Germany Dolls are a classic Christmas gift, so it’s no surprise that part of Santa’s workshop is dedicated to making dolls and their dresses. Every morning, the two teams—the … Continue reading06 – Perfect System or Christmas Chaos? The Dolls and Dresses Puzzle

06 – ¿Sistema Perfecto o Caos Navideño? El Rompecabezas de Muñecas y Vestidos

Autora de esta pregunta: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Alemania Las muñecas son un regalo clásico de Navidad, por lo que no es sorpresa que una parte del taller de Santa esté dedicada a fabricar muñecas y sus … Continue reading06 – ¿Sistema Perfecto o Caos Navideño? El Rompecabezas de Muñecas y Vestidos

06 – Sistema perfetto o caos natalizio? Il puzzle delle bambole e dei vestiti

Autrice di questa domanda: Steffi Knorn, Fachgebiet Regelungstechnik, Technische Universität Berlin, Germania Le bambole sono un classico regalo di Natale, quindi non sorprende che una parte della fabbrica di Babbo Natale sia dedicata alla produzione di bambole e dei loro … Continue reading06 – Sistema perfetto o caos natalizio? Il puzzle delle bambole e dei vestiti

05 – Riusciranno gli Elfi a Evitare un’Altra Crisi di Natale?

Autori di questa domanda: Francesco Dolce & Adriano Fagiolini, Dipartimento di Ingegneria, Mobile & Intelligent Robots Panormus Laboratory (MIRPALab), Università di Palermo, Italia Gli Elfi vogliono monitorare la posizione della nuova slitta elettrica di Babbo Natale in tempo reale dalla … Continue reading05 – Riusciranno gli Elfi a Evitare un’Altra Crisi di Natale?